Kurssilla käännetään lyhyitä tekstejä runoista erilaisiin asiateksteihin
sekä suomesta saksaan että saksasta suomeen. Käännösratkaisuista
keskustelemalla kieliä kontrastoidaan toisiinsa ja syvennetään opiskelijoiden kieliopin hahmottamista sekä ymmärrystä kielten
keskinäisistä eroista sekä yhtäläisyyksistä. Käännösharjoitusten kautta
laajennetaan lisäksi erityisesti suomen sanavarastoa. Kurssikirjallisuus
jaetaan kurssilla.
- Dozent/in: Jutta Salminen