”Buch des Ursprungs von Jesus Christus ...” (Mt 1,1) - mit diesen Worten beginnt Matthäus seine groß angelegte Erzählung, in der er die Überlieferungen über Jesus von Nazaret nicht nur von neuem zusammenstellt und erweitert, sondern vor allem mit einer eigenen, profilierten Deutung des ”Evangeliums” von Jesus Christus verbindet. Zugleich sind in diese Erzählung die Erfahrungen jener Umbruchsgeneration eingeflossen, die sich in einem schmerzhaften Trennungsprozess vom Synagogenverband ablöst und nun im Horizont der Völkerwelt neu zu orientieren versucht: Bewahrung der Tradition einerseits, Aufbruch zu neuen Ufern andererseits.